Médar Serrata
Grand Valley State
University
Department of Modern
Languages and Literatures
(616) 331-3459
Email:
serratam@gvsu.edu
EDUCATION
Doctor of Philosophy
(PhD). University of Texas at Austin, 2009.
Major: Spanish
Supporting Areas of
Emphasis: Hispanic Caribbean Literature
Dissertation Title: Epic and Dictatorship: The Struggles of
Trujillo’s Intellectuals
Master of Arts (MA),
University of Texas at Austin, 2005.
Major: Spanish
Dissertation Title: Octavio Paz y la encarnación de la poesía en
la historia
Bachelor of Arts (BA), summa cum laude, Florida International
University, 2003.
Major: Spanish
PROFESSIONAL POSITIONS
Assistant Professor, Grand Valley State
University, Allendale, MI (2009-Present).
Assistant Instructor, University of Texas, Austin,
TX (2005-2008).
AWARDS
AND HONORS
Student Award for Faculty Excellence, 2012
Awarded by Grand Valley
State University Student Senate to a
faculty member who stands for GVSU’s mission to educate students to shape their
lives, their professions, and their societies.
Professor of the Year, 2011-2012
Awarded by Grand Valley
State University Education Support Program to professors who go beyond the
teaching duties to make learning accessible to first-generation college
students.
Ralph Nelson Endowment Fellowship, 2008-2009
A competitive
fellowship awarded for major academic accomplishments since entering Graduate
School. University of Texas at Austin, Graduate School.
TEACHING EXPERIENCE
Grand Valley State University – Assistant Professor, 2009 – Present
SPA 202: Intermediate Spanish II (1 section).
SPA 300: Reading and Telling Stories (2 sections).
SPA 311: Latin American Civilization and Culture I (2 sections).
SPA 312: Latin American Civilization and Culture II (4 sections).
SPA 321: Spanish Composition and Conversation I (6 sections).
SPA 322: Spanish Composition and Conversation I (1 section).
SPA 330: Introduction to Literary Analysis (2 sections).
SPA 332: Survey of Spanish American Literature (1 section).
SPA 380: The Sound of Music in Spanish Caribbean Literature (1 section).
SPA 399: Independent Reading (1 section).
SPA 410: Spanish American Narrative (1 section).
SPA 480: Race and Identity in Spanish Caribbean Narrative (1 section).
University of Texas at Austin – Assistant Instructor, 2005 – 2008
SPN-312K: Second-Yr. Spanish I (2 sections).
SPN 312L: Second-Yr. Spanish II (1 section).
SPN-507K: First-Yr. Spanish II (3 sections).
SPN-508K: Alternate First-Yr. Spanish II (4 sections).
SPN 612L: Alternate Second-Yr. Spanish II - Honors (1 section).
SCHOLARLY
CONTRIBUTIONS
Books
Archive Nightmare: Memory, Inscription, and Erasure
in the Dominican Republic. In progress.
El sonido de la música en
la narrativa dominicana: Ensayos sobre identidad, nación y performance. Ed. Médar Serrata. Santo Domingo: Instituto de Estudios Caribeños,
2012.
José Mármol: Antología
poética (selection and introduction).
Santo
Domingo: Editora Cole, 2004.
Book Chapters
“Do açougue ao monumento: As mutações das ruínas da cidade de Santo
Domingo,” in Ruinologias. Ed.
Ana Luiza Andrade. Florianópolis: Editora da Universidade Federal de Santa
Catarina. Forthcoming (2013).
“Merengue, lujuria y violencia: El espectáculo
de la barbarie en el imaginario de la nación dominicana,” in El sonido de la música en la narrativa
dominicana: Ensayos sobre identidad, nación y performance. Ed. Médar
Serrata. Santo Domingo: Instituto de Estudios Caribeños, 2012. 23-52. Print.
“Estrategias para entrar y salir de la mulatidad: El concepto de ‘poesía
mulata’ en Fernando Ortiz y Tomás Hernández Franco,” in Cultura, Diversidad y
Diálogo. Ed. César Zapata. Santo Domingo: Instituto
Panamericano de Geografía e Historia de la OEA, 2009. 117-24. Print.
“Nostalgias imperiales (y otras ideas fuera de lugar) en Joaquín
Balaguer y Manuel Núñez,” in Aproximaciones
a la literatura dominicana, Volumen II (1980-2007). Ed. Rei Berroa. Santo
Domingo: Banco Central de la República Dominicana, 2007. 283-307. Print.
“Cómo pintar un pájaro que sea su propio vuelo: apuntes sobre la poesía
de José Mármol.” Anatomía de un poeta:
Aproximaciones críticas a José Mármol. Carlos Ardavín, ed. Santo Domingo:
Ediciones Librería La Trinitaria, 2005. 233-36.
“Ragazza incógnita: ¿Una poética
de la epifanía?” In Narración de un
cuerpo: Poesía reunida, by Plinio Chahín. Santo Domingo: Ediciones
Ferilibro, 2011. 71-74.
“Samuel Gregoire o la
poética del Poteau
Mitan.” Introduction to El amor ha muerto, by Samuel Gregoire. Santo Domingo:
Editora Nacional, 2011.
Refereed Journals Articles
“Anti-Haitian Rhetoric
and Monumentalizing of Violence in Joaquín Balaguer’s Guía emocional de la
ciudad romántica.” Hispanic Review. Forthcoming
(Spring 2013).
“Literatura y poder: La invisible presencia de Trujillo en Over.” Revista Iberoamericana 75.226 (2009): 109-23.
“En torno al grupo Orígenes.” Pterodáctilo:
Revista de Arte, Literatura y Lingüística 3.3 (2005): 43-81.
Journal Articles
“Poética de la
dictadura: El poder de las palabras en la Era de Trujillo.” País Cultural.
50 Aniversario de la Gesta del 30 de Mayo. 6.12 (2011): 64-77.
Invited Lectures
“La pesadilla del archivo: Avatares de la
memoria histórica en la República Dominicana.” Western Michigan University. Kalamazoo, Michigan. Forthcoming (February 2013).
“Literatura, discurso y performance: Cambios
de paradigma en la crítica contemporánea.” First
International Seminar in Literary Criticism. Ministry of Culture. Santo
Domingo, Dominican Republic. February 2012.
“The Rhythms of the
‘Barbarians' in the Dominican National Imaginary.” Department of Modern
Languages and Literatures Faculty Colloquium. Grand Valley State University.
Grand Rapids, Michigan. October 2011.
“¡Al paso que vamos,
terminaremos jugando béisbol!: El inconstante rostro de la identidad dominicana.” Washington and Lee
University. Lexington, Virginia. March 2010.
“Apuntes sobre poesía dominicana XIX y XX.” Trinity University. San Antonio, Texas.
March 2009.
“La otra historia de Yelidá:
Mito y epopeya en la ciudad trujillista.” Miami International Book Fair - Dominican
Republic Pavilion. Sponsored by the Dominican Ministry of Culture. Miami,
Florida. November 2006.
Conference Papers
“La construcción del archivo como lugar de
la memoria en la República Dominicana.” XXXI
Latin American Studies Association Congress. Washington,
DC. Forthcoming (May 2013).
“La ciudad como espectáculo: Santo Domingo
ante la mirada de los primeros turistas.” XXXIX Congress of the International
Institute of Ibero-American Literature. Cádiz, Spain. July 2012.
“Hacia una nueva noción de frontera en El masacre se pasa pie de Freddy Prestol Castillo.” XXX Latin American Studies Association Congress. San Francisco, California.
May 2012.
“De la historia como ciencia a la historia como sentimiento: Los dos
Enriquillos de Manuel Arturo Peña Batlle.” 2012 Bi-Annual Conference of the Dominican Studies
Association. Naugatuck Valley Community
College. Waterbury, Connecticut. May 2012.
“La estética del flâneur en
dos novelas dominicanas de principios del siglo XX.” X International Congress of Hispanic
Literature. San Juan, Puerto Rico. March 2011.
“El merengue como zona de conflicto en la obra de Ramón Marrero Aristy.”
Latin American Studies Association Congress. Toronto, Canada. October 2010.
“En busca de la Ciudad Eterna: Joaquín Balaguer y la Matanza de
Haitianos de 1937.” Violence and Desire: Performance and Movements in Latin America. Tulane
University. New Orleans, Louisiana. November 2008.
“Estrategias para entrar y salir de la mulatidad: Visiones de la hibridez en el Caribe hispano.” Primer Congreso Cultural: Diversidad, Diálogo e
Hibridación. Universidad Autónoma de Santo Domingo. Santo Domingo, Dominican
Republic. October 2008.
“El
mito del mulato antillano frente a la épica nacional: Un
acercamiento a la poesía de Tomás Hernández Franco.” International
Conference on Caribbean Studies. University of
Texas-Pan American. South Padre Island, Texas. November 2006.
“La otra historia de Yelidá:
Mito y epopeya en la ciudad trujillista.” 56th Mountain Interstate Foreign Language
Conference. James Madison University. Harrisonburg, Virginia. October 2006.
“El concepto de encarnación en la poética de Octavio Paz”. 15th
Colloquium on Hispanic and Luso-Brazilian Literatures and Romance Linguistics. University of Texas at
Austin. Austin, Texas. April 2005.
“La paradoja de Zenón como germen de ‘El Aleph.’” 14th Colloquium on Hispanic and Luso-Brazilian Literatures and Romance
Linguistics. University of Texas at Austin. Austin, Texas. April 2004.
CREATIVE WORK
Poetry Books
Rapsodia para tontos. Miami: Editora LibrUsa, 1999.
Las piedras del ábaco. Santo Domingo: Colección Egro de Poesía, 1986.
Anthologies
Antología: La poesía del
Siglo XX en República Dominicana.
Eds. José Mármol and Basilio Belliard. Madrid: Visor Libros, 2011. 271-78.
Cantos del Aire.
Antología di Poesia Dominicana Contemporanea.
Ed. Emanuele Bettini. Milán: Editorial SE, 2011. 229-37.
Palabra cargada de
futuro. Ed. Rei Berroa. Santo Domingo: Teatro de la
Luna, 2011. 233-66.
Voces con un merengue al
fondo: Muestra de poesía dominicana contemporánea.
Ed. Fernando Cabrera. México: Revista Blanco Móvil, 2009. 74-75.
Máscaras
de Orfeo: Poesía brasileña y dominicana. Eds. Floriano Martins and Basilio Belliard. Santo
Domingo: Ediciones de la Secretaría de Estado de Cultura, 2009. 165-172.
Quedar
en lo cantado: Selección de poesía contemporánea dominicana y argentina. Eds. Basilio Belliard and Florencia
Castellanos. Buenos Aires: El fin de la noche, 2009. 42-47.
Plata
Caribe: Poesía Dominicana y Uruguaya del Siglo XXI. Eds. Basilio Belliard and Rafael Courtoisie.
Montevideo: Universidad del Trabajo del Uruguay, 2008. 19-25.
Las
pelucas delirantes: La poesía dominicana de la Generación 80 (Antología
crítica). Ed. José Alejandro
Peña. Scott Depot: Ediciones El Salvaje Refinado, 2006. 39-45.
De
ida y vuelta: antología de poetas de la diáspora dominicana / Andata e ritorno
: antologia di poeti della diaspora dominicana. Eds. Fabio Farsi and Roberta Orlandini. San Juan:
Isla Negra Editores, 2005. 38-41; 78-81.
Los nuevos caníbales v.
2: Antología de la más reciente poesía del Caribe hispano. Eds. Alex Pausides, Pedro Antonio Valdez y Carlos R. Gómez Beras.
San Juan: Isla Negra, 2003. 164-68.
Juego de imágenes: La nueva
poesía dominicana. Ed. Frank Martínez. San
Juan: Isla Negra, 2001. 93-102.
Poetry Readings
Confluencia/Confluenza/Confluence
Poetry Series. Naugatuck Valley Community College.
Waterbury, CT. May 2012.
4th
International Festival of Poetry. DePaul University. Chicago.
April 15, 2011.
Teatro de la Luna 19th
Poetry Marathon. United States Library of Congress.
Washington, DC. April, 2011.
Creando comunidades a
través de la poesía. GVSU Latin American
Studies y Cook Arts Center. Grand
Rapids, MI. April, 2011.
Tulipanes Latino Art and
Film Festival. Holland, MI. September, 2011.
PROFESSIONAL MEMBERSHIPS
Modern Language Association.
Latin American Studies Association.
International Institute of Ibero-American Literature.
Dominican Studies Association.
